译林文学客厅：共话经典的力量
在译林出版社精心策划的“译林文学客厅：经典的力量”活动中，一场关于文学经典的深度对话悄然展开。作家顾春芳、刘晓蕾、徐则臣等文学界翘楚，翻译家杨苡、余中先等语言大师，以及语文特级教师黄厚江等教育界精英齐聚一堂，由汪政担任主持人，共同探讨阅读文学经典的非凡意义。澎湃新闻获出版社授权，特此刊发这场思想盛宴的精华讲稿。
经典：文化的灵魂与基石
汪政在开场白中指出，译林出版社多年来致力于引进外国文学及社科人文经典，同时深耕本土原创文学，成果斐然，为文化与文学的传播贡献了不可磨灭的力量。文化，作为民族精神的精髓，其核心在于经典。在浩如烟海的文化产品中，经典以其独特的魅力，成为不可替代的精神食粮。
今日，我们有幸邀请到作家鲁敏与批评家何平作为特邀嘉宾，他们各自携新作亮相译林，为这场对话增添了更多看点。文学批评与文学创作，如同鸟之双翼、车之两轮，相辅相成，共同推动文学的发展。那么，在当下这个文化产品琳琅满目的时代，经典究竟扮演着怎样的角色？
何平教授：经典，不可替代的精神财富
何平教授首先发言，他强调，在文化产品日益丰富的今天，经典的价值愈发凸显。无论是从文化积累的角度，还是从国民审美素养的培养和文学启蒙的层面来看，经典都是不可或缺的宝贵资源。那么，何为经典？哪些作品堪称经典？这需要我们以开放的眼光，从人类文明的总和中去筛选、去甄别。
译林出版社在筛选经典方面，始终秉持着严谨的态度，以人类文明的总和为样本，精心挑选那些能够参与我们今天精神建构的经典之作。何平教授以中国现代文学为例，指出经典不仅要对中国历史和现实有深刻洞悉，体现作家的思想能力和文学表达；还要对母语有不断的发微和发明，实现国语的文学与文学的国语之间的相互激发。
在这场关于文学经典的对话中，我们深刻感受到了经典的魅力与力量。它们如同静水流深，虽沉默不语，却蕴藏着磅礴的力量，滋养着一代又一代人的心灵。让我们在文学的海洋中遨游，探寻那些永恒的经典，感受它们带来的无尽启迪与感动。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 972197909@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。如若转载，请注明出处：http://www.eng97.com/duhougan/9535.html
