当前位置: 首页 > 读后感

云阅读盛宴:任溶溶经典童书赠书福利,唤醒童年美好记忆

任溶溶:儿童文学的永恒传奇

  2022年9月22日,中国儿童文学界迎来了一位巨星的陨落——著名儿童文学作家、翻译家任溶溶在上海家中安详离世,享年百岁高龄。他一生致力于儿童文学的翻译与创作,笔耕不辍,翻译了上百部童书,字数逾千万,其中包括《安徒生童话》、《彼得潘》等世界经典,对中国儿童文学的发展产生了深远影响。2012年,中国翻译协会更是授予他“翻译文化终身成就奖”,以表彰他对文化交流的杰出贡献。

云阅读盛宴:任溶溶经典童书赠书福利,唤醒童年美好记忆

  任溶溶不仅是一位翻译大师,更是中国儿童文学创作的先驱者。1956年,他发表的童话《没头脑和不高兴》成为了无数中国孩子的童年记忆,以其幽默风趣、寓教于乐的风格,深受几代人的喜爱。在这个特别的时刻,我们纪念任老的最好方式,莫过于重温他的经典作品,感受那份纯真的快乐。


精选童书推荐:开启孩子的阅读之旅

《罐头里的小孩》:尊重天性,自然成长

  适读年龄:9—12岁
《罐头里的小孩》是国际安徒生奖、林格伦纪念奖双料得主的代表作,由任溶溶精心翻译,特级教师张祖庆导读推荐。这本书不仅荣获了德国青少年文学奖等多项大奖,还入选了多份权威儿童文学书单。它教会父母尊重孩子的天性,让孩子在自然中成长,是一本值得亲子共读的佳作。

《借东西的小人》:奇幻世界,探索无限

  适读年龄:9—12岁
与《爱丽丝梦游奇境》齐名的《借东西的小人》,是一部关于小人族的奇幻作品。出版当年即荣获英国卡内基儿童文学奖,后被评为卡内基奖“七十周年十大童书”。动画大师宫崎骏和BBC都曾将其改编成电影,本版更是采用了宫崎骏动画电影的正版唯美图片。翻译家任溶溶的口碑译本,加上儿童文学作家梅子涵的亲笔导读,让这本书成为了孩子们探索奇幻世界的最佳伙伴。

《任溶溶画本系列》:童诗与散文,记录成长

  适读年龄:7—10岁(童诗篇)/ 8—12岁(散文篇)
《任溶溶画本系列》包括童诗篇和散文篇,是任溶溶数十年凝心原创的结晶。童诗篇精选了任溶溶原创和翻译的200多首极具代表性的儿童诗歌,以错落有致的节奏韵律、充满童趣的语言文字,表现出丰富的生活趣味。散文篇则精选了任溶溶近200篇散文,追忆了童年舌尖上的风味、儿时游戏的趣味等,为我们呈现了一位世纪老人内心的童真童趣。

《小树苗儿童成长经典阅读宝库·没头脑和不高兴》:经典再现,寓教于乐

  适读年龄:3—8岁
“小树苗儿童成长经典阅读宝库·没头脑和不高兴”是一本面向3~8岁读者的经典阅读读物。该版本与上海美术电影制片厂合作,根据1962年动画改编,最大程度还原动画场面。故事讲述了“没头脑”和“不高兴”两个孩子的趣事,通过他们的经历,教会孩子们改正缺点,养成积极乐观的人生态度。

《小猫莫格成长系列》与《神奇的窗子》:温馨故事,触动心灵

  适读年龄:3—6岁
《小猫莫格成长系列》塑造了一个全世界小朋友都喜爱的贪玩、爱闯祸但又天真、勇敢的小猫形象,通过十本书截取孩子成长的十个生活片段,反映了一个敏感的孩子在成长中细微的情绪与情感变化。
而《神奇的窗子》则是一本关于祖孙之间深厚情感的图画书,通过女孩与爷爷奶奶之间的互动,展现了一扇充满爱的窗子,也是一扇美好心灵的窗子。

云阅读盛宴:任溶溶经典童书赠书福利,唤醒童年美好记忆

《没头脑和不高兴》注音版:纯正中国气质,幽默童年精神

  适读年龄:7岁+
这是一部成为几代读者集体童年记忆的作品,以纯正的中国气质、纯粹的童年精神,成为中国当代幽默风格的儿童文学作品中最成功的典范之一。故事中的“没头脑”和“不高兴”以他们独特的性格和经历,让孩子们在欢笑中学会成长。

猜你喜欢

微信公众号